BLACKPINK - Kill This Love

感謝粉絲推薦!!聽了這首BLACKPINK的收錄曲(難得的收錄曲啊!!)總覺得這首歌比較得我心哈哈哈,你們又是怎麼想呢?

잠깐 누가 시간을 좀 멈춰봐
希望有誰能暫停一下時間
뭔가 크게 어긋난 걸 난 느껴
好像有哪裡出了差錯 我感覺到了

애써 어색하게 웃어보다
比起努力擠出尷尬的微笑
이젠 그런 내가 안쓰러워
現在覺得那樣的我太不好意思了

아냐 괜찮다고 말하지만
雖然說著沒事
Don’t know what to do without you
하찮은 이곳에 홀로 남아
微不足道的獨自留在這裡
그려본 네 기억은 Blue
勾勒你的回憶 Blue

사람은 변해
人們都會改變
왜 나만 이래
為甚麼只有我不是
오늘처럼 예쁜 날에
像今天這麼美好的日子裡
어떻게 이렇게 모든 게 벅차기만 해
為甚麼只有我感到如此吃力

Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you

You know I
Don’t know what to do
Don’t know what to do

잠깐 왔다 떠난 사람들처럼
像是短暫的來過又離開的人們
그냥 우린 아니었던 거지 뭐
就只是 不是我們而已啊

혹시라도 전화가 울릴까 봐
擔心著或許會打給我
괜한 기댈 하는 내가 미워
討厭這樣空等的我
자꾸 똑딱 거리는 시계 소리가
總是滴滴答答的鐘聲
유난히 거슬려
特別的不順眼

꽤나 멀쩡해 보이지만
雖然看起來不錯
Don’t know what to do without you
이런 내 맘 거울에 들킬까 봐
害怕我這樣的心被照映在鏡子裡
그려본 내 입술은 Blue
勾勒出我的嘴唇 Blue

혼자가 편해
一個人很自在
난 그냥 그래
我就是如此
오늘처럼 예쁜 날에
像今天這麼美好的日子裡
어떻게 이렇게 모든 게 벅차기만 해
為甚麼只有我感到如此吃力

Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you

You know I
Don’t know what to do
Don’t know what to do without you

아냐 괜찮다고 말하지만
雖然說著沒事
Don’t know what to do without you
하찮은 이곳에 홀로 남아
微不足道的獨自留在這裡
그려본 네 기억은 Blue
勾勒你的回憶 Blue

▸ KILL THIS LOVE ◂
Kill This Love