Heize - First Sight

開頭居然來段熟悉的節奏XDDD 穿著那件紅色衣服,突然有種小紅帽感覺的Heize好可愛阿哈哈

 

먼 미래의 날씨 같애
就像遙遠的未來一樣
예측 불가해
不可預測
맑았음 해
大概會是晴天吧
내 꿈인데도 너만은
雖然是我的夢想 但只有你
왜 뜻대로 안 돼
無法隨我心所欲
대체 뭔데
到底是什麼
나의 생각과 맘을 다
我的想法 還有我的心
이미 알고 일부러
明明早就明白
반대로 말하고 너는
卻故意
행동하는 건지
唱反調的你

첫눈 내릴 어느 날엔
像是降下初雪的某一天
널 안고 있을까
會擁抱著你嗎
하얀 배경이 너의 맘에
雪白的背景 你的心
날 데려가 줄까
會讓我進去嗎

온 세상이 너로 뒤덮이면
整個世界都被你包圍
내 세상은 너의 것이 되고
我的世界都成為了你

이 기분은 오감
這種心情
그 이상의 무언가
在五感之上
넌 그걸 별 노력 없이도
就算你不曾努力過
참 무심하게 이끌어내고
卻在無心之間誘惑著我
날 걷게 해 네가 있는 곳으로
讓我離開有你在的地方
너의 생각과 맘을
你的想法 你的心
다 알고 싶어
我全部都想知道
한 번의 미소도 눈물마저도
就算只有一次的微笑 還有眼淚
내 것이고 싶어
都想變成我的

첫눈 내릴 어느 날엔
像是降下初雪的某一天
널 안고 있을까
會擁抱著你嗎
하얀 배경이 너의 맘에
雪白的背景 你的心
날 데려가 줄까
會讓我進去嗎

난 널 위해 녹아도 돼
為了你 我可以融化
네가 뜨거운 여름이라 해도
就算你是那炙熱的夏日
뛰어들게 그 순간
我也會在那瞬間跳了進去
네 두 눈 속에 내가
我雙眼裡的你
영원히 내리길 바래
希望永遠都會是你

첫눈 내릴 어느 날엔
像是降下初雪的某一天
널 안고 있을까
會擁抱著你嗎
하얀 배경이 너의 맘에
雪白的背景 你的心
날 데려가 줄까
會讓我進去嗎

▶也來看看這個◀

【歌詞學韓文】Heize 헤이즈 – First sight 첫눈에