先熱情的打掃吧 OST Part 8

 

이렇게 초라한 끝을 보겠다고
如此狼狽的下場
화려하게 피웠었던 건 아니었는데 우리
我們之間卻不是華麗美好的結局

이토록 차가운 말을 들으려고
想聽見這麼冰冷的話語
매일 널 따뜻하게 안아줬던 건 아니었는데 너를
你卻不是每天能溫暖的擁抱我

참 무엇이든 함께 할 땐 소중함을 모르더라
在一起的時候 一點都不知道該珍惜

말 못 했다 사랑한다 참 많이 사랑했다.
沒能說出口 我愛你 真的真的很愛你
이제서야 사랑한다 이 말을 해 본다.
直到現在 才將我愛你這句話說出口
오랫동안 후회와 눈물 시간에
漫長時間中的後悔與眼淚
뒤엉켜 사라져도 새겨진 널 대신할 말. 사랑한다.
即使糾纏不清又消失 取而代之的是深刻在心的話語 是我愛你

참 모질게도 내 세상은 모든 순간 너였더라
真是殘酷 我的世界所有瞬間都是你

말 못 했다 사랑한다 정말 많이 사랑했다.
沒能說出口 我愛你 真的真的很愛你
이제서야 사랑한다 이 말을 해 본다.
直到現在 才將我愛你這句話說出口
오랫동안 후회와 눈물 시간에
漫長時間中的後悔與眼淚
뒤엉켜 사라져도 새겨진 널 대신 할 말
即使糾纏不清又消失 取而代之的是深刻在心的話語

얼룩처럼 이 말은 지워내려 하면 할수록
就像汙點般 這句話越是想抹去
지독하게도 더 스며들어 번져가더라
越是深深的滲透擴散
서툰 추억들을 닮아서 후회들도 널 닮아서
與生疏的回憶相似 後悔也與你相似

이렇게 널 사랑했다 아주 많이 사랑했다
曾如此愛你 如此熱烈的愛著你
이제서야 사랑한다 이 말을 외친다
直到現在才能大聲呼喊我愛你
전해주라 저 불어오는 바람아 난 온전히 그대더라
替我轉達吧 那吹起的風阿 我的心裡只有你啊
스쳐가는 모든 순간
在眼前掠過的那所有瞬間

참 모질게도 내 세상은 아름다운 그대더라
真是殘酷 我的世界滿滿都是美麗的你