MINO - XX

이렇게 달이 아름다운 밤이 오면
來到了這月牙明媚的夜晚
감정이 올라 So, lonely
湧起的感情 So, lonely
며칠간 묵었던 내 역경
曾停留幾天 我的困境
북받쳐 올라 Oh, fuggy
湧上了心頭 Oh, fuggy
무작정 네게 전활 걸어
不顧一切決心走向你
술 한잔해줄래요, Baby
要一起喝一杯嗎, Baby
네가 필요해, 나 네가 필요해 Now
我需要你, 我好需要你 Now

눈이 반쯤 감기도록
半闔的雙眼
잔이 오르락내리락
杯子來來去去
하소연을 해 내 고민을 나눠 줘
傾訴著 分擔我的煩憂
Baby you don’t know me
힘든 만큼 많이 취해
有多醉就有多辛苦
네가 너무 예뻐 보여
你看起來十分美麗
이 밤의 끝엔 우리 등에 날개를 달고선
在這夜的盡頭 我們插翅飛翔
We’ll fly

Do you wanna go with me?
나의 잠을 재워줘
請讓我入眠
I just wanna stay with you
내 등을 토닥여줘
輕拍我的背
내 팔을 베고 누워
枕著我的臂膀躺下
네 머리카락을 넘겨
放下你的頭髮
조심스럽게 입 맞춰
小心翼翼的雙唇相接
힘들 때마다
每當我們感到吃力時

위로 해줄래, 네가
能安慰我嗎, 請你
위로 해줄래, 네가
能安慰我嗎, 請你
위로 해줄래, 아님
能安慰我嗎, 不
내가 위로 할까
讓我安慰你吧

위로 해줄래, 네가
能安慰我嗎, 請你
위로 해줄래, 네가
能安慰我嗎, 請你
위로 해줄래, 아님
能安慰我嗎, 不
내가 위로 할까
讓我安慰你吧

너나 나나 뭐라 따로 할 말 없잖아
無論是你是我 也沒有想說的話了
감정보다 앞서는 뭔가가 있잖아
不是還有甚麼比感性更重要的嗎
야, 아닌 척하는 건 불필요한 걸
喂, 裝作不是 裝作不需要
넌 알고 있어 너의 한숨이 깊은 만큼 깊게
你也都明白 你的嘆息有多沉重
땅이 꺼질 수도 있네
重到地都會陷下去
토닥이던 등에 기스내
拍著的背 冒出了香氣
Hold up, baby let me breathe

눈이 반쯤 감기도록
半闔的雙眼
잔이 오르락내리락
杯子來來去去
하소연을 해 내 고민을 나눠 줘
傾訴著 分擔我的煩憂
Baby you don’t know me
힘든 만큼 많이 취해
有多醉就有多辛苦
네가 너무 예뻐 보여
你看起來十分美麗
이 밤의 끝엔 우리 등에 날개를 달고선
在這夜的盡頭 我們插翅飛翔
We’ll fly

Do you wanna go with me?
나의 잠을 재워줘
請讓我入眠
I just wanna stay with you
내 등을 토닥여줘
輕拍我的背
내 팔을 베고 누워
枕著我的臂膀躺下
네 머리카락을 넘겨
放下你的頭髮
조심스럽게 입 맞춰
小心翼翼的雙唇相接
힘들 때마다
每當我們感到吃力時

위로 해줄래, 네가
能安慰我嗎, 請你
위로 해줄래, 네가
能安慰我嗎, 請你
위로 해줄래, 아님
能安慰我嗎, 不
내가 위로 할까
讓我安慰你吧

위로 해줄래, 네가
能安慰我嗎, 請你
위로 해줄래, 네가
能安慰我嗎, 請你
위로 해줄래, 아님
能安慰我嗎, 不
내가 위로 할까
讓我安慰你吧

위 아래 위 아래 위, 위 아래
上 下 上 下 上, 上 下
네 안에 네 안에 네, 네 안에
你的心裡 你的心裡 你, 你的心裡
미안해, 미안해, 미, 미안해
對不起, 很抱歉, 真的很抱歉
내가 위로 할게
讓我安慰你吧

▶MINO 第一張個人專輯 – XX◀

Trigger 시발점

O2

FIANCÉ 아낙네

【歌詞學韓文】FIANCÉ 아낙네

Hope 소원이지 (Feat. 柳炳宰 유병재)

Rocket 로켓

Um 흠 (Feat. Blue.D)

Aurora 오로라

어울려요

BOW-WOW 불구경 feat. YDG

Alarm 알람