MINO - XX

I need oxygen

Give me that your O2
불어줘 불어줘 I’m a Balloon
吹吧 吹吧 I’m a Balloon
네 존재는 나의 산소통, 뱉어 뱉어 뱉어 너의 숨
你的存在之於我是氧氣筒 快吐出吐出你的氣息
O2 woo woo
O2 woo woo
O2 woo woo
뱉어 뱉어 뱉어 너의 숨
快吐出吐出你的氣息

호흡이 가빠져 I need an Oxygen
呼吸漸漸急速 I need an Oxygen
그 새빨간 인공호흡기 좀
給我那火熱的人工呼吸
미세 먼지 속에 넌 휘센, 휘센, 아마 넌 아마존
在懸浮微粒裡只有你光彩奪目 也許你就是亞馬遜 (?有點看不懂為甚麼是Amzon…)

땍기 이놈 땍기 이놈
就你是這傢伙
너무 노골적이지 않게 메타포 메타포
不要太露骨的隱喻 隱喻

내가 알어 내가 알어
我都知道 我都明白
넌 뱉는 숨에도 이산화탄소 아닌 산소
你吐出的氣息是二氧化碳 不 是氧氣

숨쉬기 힘들어 난
呼吸困難的我
네가 없는 이곳이 불편해 난
沒有了你就渾身不對勁
숨쉬기 힘들어 난
呼吸困難的我
어서 와서 구해줘 날
快過來拯救我

Give me that your O2
불어줘 불어줘 I’m a Balloon
吹吧 吹吧 I’m a Balloon
네 존재는 나의 산소통, 뱉어 뱉어 뱉어 너의 숨
你的存在之於我是氧氣筒 快吐出吐出你的氣息
O2 woo woo
O2 woo woo
O2 woo woo
뱉어 뱉어 뱉어 너의 숨
快吐出吐出你的氣息

Woo 립밤 피치 향이 나
Woo 護唇膏傳來桃子的香氣
Woo 어디 한번 맛볼까나
Woo 要不要來嘗一嘗
너의 암막 커튼 같은 머리카락
你如黑幕窗簾般的髮絲
사이 한 올 한 올 빛이 새어 나와
隱隱透出微弱的光芒

I’m a dive in it
유유히 I’m swimming
悠然自得地 I’m swimming
우유빛깔 침이
乳白色的唾液
흐르고 구르고 숨으로 숨으러
流淌著 滾動著 又吸又吐

숨쉬기 힘들어 난
呼吸困難的我
네가 없는 이곳이 불편해 난
沒有了你就渾身不對勁
숨쉬기 힘들어 난
呼吸困難的我
어서 와서 구해줘 날
快過來拯救我

Give me that your O2
불어줘 불어줘 I’m a Balloon
吹吧 吹吧 I’m a Balloon
네 존재는 나의 산소통, 뱉어 뱉어 뱉어 너의 숨
你的存在之於我是氧氣筒 快吐出吐出你的氣息
O2 woo woo
O2 woo woo
O2 woo woo
뱉어 뱉어 뱉어 너의 숨
快吐出吐出你的氣息

O2 woo woo
O2 woo woo
O2 woo woo
뱉어 뱉어 뱉어 너의 숨
快吐出吐出你的氣息
(O2 woo woo
O2 woo woo
O2 woo woo
뱉어 뱉어 뱉어 너의 숨)
快吐出吐出你的氣息)

▶MINO 第一張個人專輯 – XX◀

Trigger 시발점

FIANCÉ 아낙네

【歌詞學韓文】FIANCÉ 아낙네

Hope 소원이지 (Feat. 柳炳宰 유병재)

Rocket 로켓

Um 흠 (Feat. Blue.D)

Lonely 위로 해줄래

Aurora 오로라

어울려요

BOW-WOW 불구경 feat. YDG

Alarm 알람