NCT 127 - Regular-Irregular

不知道為甚麼,第一句讓我想到Caedi B 的 Like it

원하는 것 get‘ em all 아직 없어 많은 buzz
想要的 get‘ em all 還有很多還沒拿到的 buzz
도심 속의 주인공 CT 앞에 N 붙여
都市裡的主角 CT 前還有 N
우린 won을 쫓지 않아 be the one one one
我們不追逐won be the one one one
Yeah 셀 수 없는 밤 난 주인공이 돼
Yeah 數不清的夜晚 我都是主人公

I be bangin’ with my team 우린 깨있어
I be bangin’ with my team 清醒的我們
빛은 우릴 가리키지 in the street oh
光芒指引著我們 in the street oh
도심 속에 잠시 눈을 붙여 잠에 들지
在這都市裡 暫時瞇上眼小睡一下
꿈이 내 손에 잡히지
在夢裡握住我的手
머리 속 상상이 비치지
腦海裡浮現的影像

*And now we in a “Zone”
가득 채워 우린 gold
充滿我們的 gold
당구대만큼 늘려 0

Yeah yeah falling in my motion

**우린 이 기분을 즐겨 느껴 every time
我們享受這氣氛 every time
날 놓친 애들에겐 제발 stop hitting my line
錯過我的那些孩子們拜託 stop hitting my line
점점 쌓여 가지 but I’m still not satisfied
漸漸地堆積起來 but I’m still not satisfied
당연하게 on the regular
理所當然 on the regular
난 보통이 아냐 irregular
我一點都不平凡 irregular

***We make the world go
더 높이 높이
再更高一些
We make the world go
모든 걸 걸어 다 전부 채워 I want it
賭上一切 全部抹去 I want it

더 높은 곳을 향해 조준해 활을 쏘지
瞄準更高的地方 射出了箭
We are not the same 내 유일한 가치
We are not the same 我唯一的價值

하늘을 날아 그림을 그려
飛翔天空 繪上自己的色彩
내 머리 속
在我的腦海裡
We never lose 한계를 넘어
We never lose 超越極限
We do what we do

I’m so clean so fresh
조명 비춰 터뜨려 flash
點亮燈光 得分 flash
Diamonds on my neck
보다 내가 빛나게
讓我更加閃耀
You gone hold up hold up hold up for a real one real one
쳐다보지도 못하게 점이 될 때까지 더 위
無法直視 飛到更高的地方直到成為一點
So fly so hot, Kanye처럼 we touch the sky 구름 위를,
So fly so hot, 像Kanye一樣 we touch the sky 雲朵之上
모두 날 부러워해 I did it all by myself
所有人都羨慕我 I did it all by myself

*Repeat
**Repeat
***Repeat

Multi-colored diamonds like a rainbow
PLR your eyes 번쩍 눈이 부셔 (your brain go)
PLR your eyes 耀眼無比 (your brain go)
자체발광 We flash 주체 안돼 Let’s dance
自體發光 We flash 不成體統 Let’s dance
This is real, this is a regular move
머리 어깨 무릎 발 무릎 발 Let’s get bounce
頭 肩膀 膝 腳 Let’s get bouce

Burn it up burn it up turn it up
우리는 이 트랙에 불질러
我門在這track上燃燒

이 멜로디는 wave, do it our way
隨著旋律 wave, do it our way

우린 이 기분을 즐겨 느껴 every time
讓我們感受這愉悅的氣氛 every time
날 놓친 애들에겐 제발 stop hitting my line
錯過我的那些孩子們拜託 stop hitting my line
점점 쌓여 가지 but I’m still not satisfied
漸漸地堆積起來 but I’m still not satisfied
당연하게 on the regular
理所當然 on the regular
난 보통이 아냐 irregular
我一點都不平凡 irregular

***Repeat

Regular