溫流 - Voice

光是聽這首歌,感覺就像是音樂劇的某個場景阿@@ 溫流的聲線超完美的展現,整支MV沒有太過華麗的呈現,就這樣由溫流撐全場,你也能感受到他的悲傷嗎?

푸른 빛, 너는 나를 닮아서
藍色的光, 你與我如此相像
물결처럼 늘 일렁이고
如波滔般起伏不定
네 안의 끝 바닥에 발 닿으면
若是觸到你心的盡頭
숨 내뱉고 다시 떠올라
嘆了一聲氣 再次回憶起

*고요한
靜謐的
이 순간 내 모든 것을 느껴
這瞬間 感受我的全部
고독의 기쁨을 알겠어
了解了孤獨的喜悅
푸른 밤,
藍色的夜晚
멀리 나를 부르는 것은
在遠方呼喚我的
빛인가 어둠인가
是光 還是黑暗

오늘 낮 반짝이던 바다는
今早閃爍的大海
이 밤 칠흑처럼 어둡고
到了夜晚變得如此漆黑
하지만 내 갈 길 알고 있다면
但只要明白我要走的方向
두려워할 것은 없으니
就不會感到害怕

*Repeat

젊음의 아픔과 그 침묵들을 사랑해
年幼無知的痛苦 與沉默中的告白
다시 피어나기에
再次綻放

고요한
靜謐的
이 순간 내 모든 것을 느껴
這瞬間 感受我的全部
고독의 기쁨을 알겠어
了解了孤獨的喜悅
푸른 밤,
藍色的夜晚
야윈 손에 잡혀온 것은
消瘦的雙手 抓住的
빛인가 어둠인가
是光 還是黑暗

▶也來看看這個◀

【歌詞學韓文】溫流 온유 – BLUE