Produce X 101- Final

어리다고 놀리지 말아요
不要捉弄年幼的我
예상치 못한 포인트에서의 멜로
在意想不到的點上的愛情
아무것도 나는 그 무엇도
無論是什麼 我裝作
모르는 척 이미 빠져들고 있죠 예
什麼都不知道的樣子 但其實早已深陷不已

생각과는 달리
跟你想的不同
그리 어리숙하지만은 않아요 나
我並沒有那麼傻呼呼
내게 깊게 더 빠져드는 순간
讓你再更深陷其中的瞬間
벌써 이미 너도 느끼고 있어
其實你也早已感覺到了吧

you got that something say to me
넌 나의 소년미에 빠져
你迷上了我的少年美
순수한 나의 deep brown eyes
純真的我的 deep brown eyes
넌 나의 소년미에 빠져
你迷上了我的少年美
거부 할 수 없는 듯한 innocence
無法抗拒的 innocence
말로는 설명할 수 없는 이끌림
無法用言語形容的牽引
알다가도 모르는 마음
一知半解的心
어둠이 걷힌 다음
被困在黑暗的心
I will break you down give it to me baby

wait a minute wait a minute
반전의 노래를
繼續唱著
계속해서 부르고 있어
這首反轉的歌曲
keep it up keep it up keep it up
I just wanna tell you
사랑이라고 불리우는 작품
這名為愛情的作品
우리 둘이 만들어가는 well-made
由我們兩個創造的 well-made

생각과는 달리
跟你想的不同
그리 어리숙하지만은 않아요 나
我並沒有那麼傻呼呼
내게 깊게 더 빠져드는 순간
讓你再更深陷其中的瞬間
벌써 이미 너도 느끼고 있어
其實你也早已感覺到了吧

you got that something say to me
넌 나의 소년미에 빠져
你迷上了我的少年美
순수한 나의 deep brown eyes
純真的我的 deep brown eyes
넌 나의 소년미에 빠져
你迷上了我的少年美
거부 할 수 없는 듯한 innocence
無法抗拒的 innocence
말로는 설명할 수 없는 이끌림
無法用言語形容的牽引
알다가도 모르는 마음
一知半解的心
어둠이 걷힌 다음
被困在黑暗的心
I will break you down give it to me baby

Don’t you cry will you smile 언제나
Don’t you cry will you smile 無論何時
평생 널 지켜줄게 I pray for love
我會守護你一輩子 I pray for love
for love (for love)
true love (true love)
두려워말고 내 손을 잡아줘
不需要感到害怕 抓住我的手
모호해 그 맘을 내게
模糊不清
열어줄때까지 달려갈게
直到那顆心為我敞開 我會奔向你
hold up

넌 나의 소년미에 빠져
你迷上了我的少年美
점점 짙어져만 가는 눈빛
漸漸深沉的眼神
우리 둘이 만들어 가는 groove it
由我們兩個創造的 groove it
감은 눈 뒤에 숨겨진 문을 열어줘 내게
在黑亮的眼後方 打開隱藏的門
좀 더 가까이 갈게
再更走進我一點
you got that something say to me

넌 나의 소년미에 빠져(소년미에 빠져)
你迷上了我的少年美 (迷上了少年美)
순수한 나의 deep brown eyes(deep brown eyes)
純真的我的 deep brown eyes
넌 나의 소년미에 빠져(내게로 더 가까이 와)
你迷上了我的少年美 (再更靠近我一點)
거부 할 수 없는 듯한 innocence
無法抗拒的 innocence
말로는 설명할 수 없는 이끌림
無法用言語形容的牽引
알다가도 모르는 마음
一知半解的心
어둠이 걷힌 다음
被困在黑暗的心
I will break you down give it to me baby

▸ Produce X 101 – Final ◂

To My World

Dream For You 꿈을 꾼다