Roy Kim - The Hardest Part

그래 아무리 애를 써봐도
算了 不管我再怎麼努力
될 수 없는 건 할 수 없는 건
不可能的事情 做不到的事情
결국 다 내 탓인 거겠지 뭐
全部都是我的錯吧
혼자 기도를 해봐도
就算獨自一人祈禱著
가질 수 없는 걸 바라고 있는
無法擁有的事物 還盼望著的我
내 자신이 더 슬퍼 보였어
看起來更加悲傷吧

내가 바라보고 있는 너의
我還望著你
그 예쁜 눈동자엔 내가 이젠 없어서
那美麗的瞳孔 現在再也沒有我了吧

우리 이제 그만하자
就到此為止吧我們
아프지 말라는 말도 잘 자라는 말도
不要生病的話 要好好過的話
우리 이제 그만하자
就到此為止吧我們
사랑한다는 말도 똑바로 못하면서
就連愛你的這句話 也說不清楚

내가 잘한 것도 없지 뭐
我也沒有甚麼做得好的事情
내 기분대로 맘에 없는 말도
還有脫口而出的 那些反話
참 많이 하곤 했었는데
真的做了不少事情呢
다 받아줬던 너는
全部接受的你
아마 그래서 이젠 나에게
就因為如此 現在對我來說
설레지 않는 걸지도 몰라
或許不再感到悸動了吧

내가 바라보고 있는 너의
我還望著你
그 예쁜 눈동자엔 내가 이젠 없어서
那美麗的瞳孔 現在再也沒有我了吧

우리 이제 그만하자
我們就到這裡為止吧
내가 바라보고 있는 너의
我還望著你
그 예쁜 눈동자엔 내가 이젠 없어서
那美麗的瞳孔 現在再也沒有我了吧

안돼 가지 마
不 不要離開
지금은 아니라고 붙잡아달란 말야
還不是現在 說你會抓住我
오늘이 지나고 내일이 지나면
過了今天 過了明天

우리 이제
現在的我們
오늘이 지나고 내일이 지나면
今天過去 明天也結束
우리
我們
오늘이 지나고 내일이 지나도
今天過去 明天也過了

▶也來看看這個◀

【歌詞學韓文】Roy Kim 로이킴 – The Hardest Part 우리 그만하자