Sam Kim - Sun and Moon

我喜歡這首歌!!R&B 味道十足,再搭配Crush!歌詞在描寫想要挽留戀人的男子,希望對方可以說說話,希望對方能原諒他,而Sam Kim 唱出了男子的後悔與哀傷!

아무런 의미 없는 다툼
毫無意義的爭執
차갑게 날 대하지 마
不要對我如此冷漠
모든 게 내 잘못이었어
全部都是我的錯
이런 네 모습 낯설어 난
這樣的你令我陌生
괜한 내 자존심 때문에
都是因為我那無聊的自尊心
Baby babe hate to see you cry
Just talk to me
Talk to me
Talk to me

Can we make up in the morning
지금 얘기해 right now
現在談談吧 right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
差點又哭著睡著了
내가 널 잘 알잖아
你最了解我了不是嗎

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me

서운하다는 말 아무렇지 않게 말아
那令人傷心的話 不要若無其事的樣子
너 이렇게 전화 끊지마
不要就這樣掛斷電話
우리 솔직해지자며 Baby
全部都老實地說出來吧
내게 벌주지 마 아무것도 손에 안 잡혀
不要就這樣定我罪 我的手甚麼都抓不住
No 그만해 이제
No 到此為止吧

난 꿈에서도 한숨을 푹 쉬어
即使在夢裡 我也嘆了氣
다 느껴지는 걸 어찌 모른 척
全都感受到了 只是裝作不明白
시간이 지날수록 더
隨著時間推移
불안해져만 가는 걸
只有徒增不安的心

Can we make up in the morning
現在談談吧 right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
差點又哭著睡著了
내가 널 잘 알잖아
你最了解我了不是嗎

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me

내가 더 잘할게 Yeah I get it
我會對你更好 Yeah I get it
제발 무슨 말이라도 해봐
拜託請你說句話
나 하루 종일 아무것도 못하겠고
一整天都無法做事的我
너도 한숨도 못 잘 거잖아 and
你不是也無法好好地睡嗎 and
그냥 말해줘 다 나한테 Yeah yeah
全部都對我說吧 Yeah yeah
Oh baby babe please hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me

Can we make up in the morning
Better yet talk right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
差點又哭著睡著了
Cold shoulder warm up now

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me