Mr.Sunshine OST Part 14

그대와 내가 걷는 이 길은
我與你一起走的這條路
참 쉽지 않아서
一點都不容易呢
오늘도 그댈 잡지 못하고
今天也無法抓住你
이렇게 그대를 보내요
只好這樣送你走了

내 마음이 더 깊어질수록
讓我的心更加濃烈的
혼자 울다 웃다
獨自一人又笑又哭
혹시나 내가 그댈 울게 할까 봐
害怕讓你哭泣的我
오늘도 혼자 그대만 보네요
今天也是獨自一人望著你

그대 맘이 나와 같다면
如果你與我擁有同樣的心情
그대 맘이 날 원한다면
如果你還想要我的話
나를 바라봐 줘요
請你看看我
그대만 바라보는
看看這個
바보 같은 나를
像傻瓜般看著你的我

그대 행복할 수 있다면
只要你能幸福
그대만 웃을 수 있다면
只要你能綻放出笑容
내 걱정은 말아요
不需要擔心我
나 혼자 아파하는 그 일은 좀 쉬워요
讓我自己痛著 還比較輕鬆

그대가 서있는 그곳에
你駐足的那個地方
그대가 머무는 그곳에
你停留的那個地方
내가 서있을 텐데
我應該就在那吧
그대만 기다리는
只等待著你的我
가슴 아린 나는
心如刀割

바다보다 먼 그 길 끝에
在那條路的盡頭 遠遠望著
다시 만날 그날이 온다면
如果再次相遇的日子到來
나의 손을 잡아요
請抓緊我的手
그대와 함께하면 그 길은 좀 쉬워요
只要與你一起 那條路就不再那麼困難了

▶也來看看這個◀

純歌詞 | NU’EST W – And I (Mr.Sunshine 미스터 션샤인 OST)

中韓歌詞 | Ben 벤 – If You Were Me (Mr. Sunshine 미스터 션샤인 OST)

中韓歌詞 | 黃致列 황치열 – How Can I Forget You 어찌 잊으오 (Mr.Sunshine 미스터 션샤인 OST)