SHAUN - Bad Habits

 

자꾸만 습관이 돼
總是成為了習慣
아무렇지 않은척 말하고
就算裝作若無其事的說著
의미를 찾지못한
卻無法找到任何意義
단어와 만남들로
只是拼湊著字語
오늘도.
今天也是如此

내가 웃음지면 뭐해
我笑了 然後呢
이거 전부다 가짜인걸
這全部都是假象
또 내가 멀쩡하면 뭐해
我正常了 然後呢
오 이건 내가 아니라고
Oh 這並不是我
널 잃은 그 날 부터 내 시간은 얼어있어
失去你的那天起 我的時間就此凍結
널 잃은 난 지금 모든 게 가만히 멈춰있어
失去了你 現在我的所有都停在這一刻

Wish I could let you go (너를 놓을수 있다면)
Wish I could let you go (如果能放手的話)
이런 내가 싫어
討厭這樣的我
시간이 흘러도
就算時間流逝
바뀌는게 없어
也無法改變什麼

자꾸만 습관이돼
總是成為了習慣
거짓에 나를 가려 숨곤해
在謊言裡隱藏著我
의미를 찾지 못한
卻無法找到任何意義
단어와 만남들로
只是拼湊著字語
오늘도.
今天也是如此

억지로 웃는것도 싫고
討厭強顏歡笑
해봤자 결국에는 똑같애
試過了卻依然如此
또 내가 멀쩡하면 뭐해
또 내가 멀쩡하면 뭐해
我正常了 然後呢
오 이건 내가 아니라고
Oh 這並不是我
널 잃은 그 날 부터 내 시간은 얼어있어
失去你的那天起 我的時間就此凍結
널 잃은 난 지금 모든 게 가만히 멈춰있어
失去了你 現在我的所有都停在這一刻

Wish I could let you go (너를 놓을수 있다면)
Wish I could let you go (如果能放手的話)
이런 내가 싫어
討厭這樣的我
시간이 흘러도
就算時間流逝
바뀌는게 없어
也無法改變什麼

난 아직 니가 없는 이 시간 따위
到現在 我依然還不習慣
익숙하지 않아
沒有你的時間
더 이상 니가 없는 이 시간 따위 살아 갈 수 없어
沒有你的時間 再也無法活下去
널 잃은 그 날부터 내 시간은 얼어있어
失去你的那天起 我的時間就此凍結
나 없는 넌 지금 모든게 아무렇지 않을까
失去了你 現在什麼都無所謂了

Wish I could let you go (너를 놓을수 있다면)
Wish I could let you go (如果能放手的話)
이런 내가 싫어
討厭這樣的我
시간이 흘러도
就算時間流逝
바뀌는게 없어
也無法改變什麼