Standing Egg - Love is

벌써 우리 집이네 헤어지기 싫은데
這麼快就到家門口了 還不想分開阿
이젠 너의 집까지 내가 바래다줄게
現在換我送你到家門口吧

밤새 손을 잡고 걷다가 다시 아침이 밝아오면
整夜緊握著手 一起走著 直到早晨陽光降臨
그땐 그 자리에 멈춰서 둘로 나눠지기로 해
到了那時 就停在那個位置 再分開吧

오늘은 오늘은 오늘은 오늘은 밤이 찬데
今天 今天 今天 今天的夜晚有點涼
내일은 내일은 내일은 내일은 좀 더 추워질텐데
明天 明天 明天 明天好像會更冷一點
여기서 여기서 여기서 여기서 돌아갈게
在這裡 在這裡 在這裡 就從這裡回去吧
조금 더 조금 더 조금 더 조금 더 너를 안고 있을게
再久一點 再久一點 再久一點 想再抱你久一點

사랑은 사랑은
愛情是 愛情是
함께 손을 잡고 걸어가다가
一起手牽著手走
사랑은 사랑은
愛情是 愛情是
왔던 길로 혼자 돌아가는 것
獨自一人走上來的路

사랑이란 건 바래다주는 건가 봐
所謂的愛情 大概就是送行吧
우리 이별까지만 함께 가는 거니까
在分離以前都是一起走的

왔던 길로 혼자 돌아가 쌓인 추억들을 밟아가
獨自一人走上來的路 回味著累積的回憶
조금 오래 걸릴 것 같아 많이 사랑했으니까
好像走了有點久 因為很愛你吧

오늘은 오늘은 오늘은 오늘은 밤이 찬데
今天 今天 今天 今天的夜晚有點涼
내일은 내일은 내일은 내일은 좀 더 추워질텐데
明天 明天 明天 明天好像會更冷一點
여기서 여기서 여기서 여기서 돌아갈게
在這裡 在這裡 在這裡 就從這裡回去吧
조금 더 조금 더 조금 더 조금 더 너를 안고 있을게
再久一點 再久一點 再久一點 想再抱你久一點

사랑은 사랑은
愛情是 愛情是
함께 손을 잡고 걸어가다가
一起手牽著手走
사랑은 사랑은
愛情是 愛情是
왔던 길로 혼자 돌아가는 것
來的路上獨自一人 回去時是兩個

love is you love is you
아무리 발길을 돌려세워도
不管怎麼樣轉身
love is you love is you
결국 내 생각의 끝은 너 하나
最後我的腦海裡想的只有你