中韓歌詞 | Seo Jian 서지안 – Good Night (男朋友 남자친구 OST)
조용히 흩어지는 바람 悄悄吹拂的微風 별빛은 그대와 닮아서 與你相似的星光
I’m feeling you Still magical You are
You are my starlight You are my starlight 그대 눈빛은 어느새 你的眼神不知不覺 날
조용히 흩어지는 바람 悄悄吹拂的微風 별빛은 그대와 닮아서 與你相似的星光
I’m feeling you Still magical You are
You are my starlight You are my starlight 그대 눈빛은 어느새 你的眼神不知不覺 날
문을 열면 사랑하는 그대가 내게 와서 敞開大門 就會看見你來到我面前 아름답게 입을 맞추는 동화 美麗的吻上雙唇的童話
밤이 되면 우리 둘만 있는 거리에 到了夜晚 只有我倆在的街道上 그대를 안고
또 긴 하루가 시작되려고 하네요 漫長的一天 又開始了呢 어제보다 더딘 오늘이 比昨天更緩慢的今天 그리워진 만큼 내 맘에 커져버린 그대만큼 如同日益擴大的思念般 在我心裡的你也是 더디게 가는 오늘이 緩慢前行的今天
이렇게 다가간다면
안녕하세요~ 我是韓宣!!!
今天要用 Eric Nam 為 男朋友 所演唱的 OST – The Night 大家分享一些單字與文法!!
▶ⓃⓄⓉⒾⒸⒺ◀
每次都會從一首歌中挑出一段來做一些新的單字與文法的解析,有可能是副歌,也有可能是主歌,可能會跟你想學的有一點點的不同,最近也會新增常用的語句,讓大家可以學到不一樣的東西!如果有任何想知道的單字或是文法,也可以利用旁邊的文章搜尋欄找找,目前都會以elainekr.com 這個網站為主,痞客邦應該不會再更新了喔!我會盡量不選到重複的單字或是文法,但因為有兩個不同網站的問題,可能有時候還是會有重疊的部分,還請大家多多見諒!
現在就請你跟我一起繼續看下去吧 ↓ ↓
The morning sun rise 早晨陽光升起 It takes me away 帶我遠走高飛 As I am staring at 當我雙眼凝視 The light you hold 你手裡的那道光 The feeling of adore 那份愛的感覺 Oh
자꾸만 생각이 나죠 總是在腦海盤旋 가슴은 왜 이리 뛰죠 心臟跳動不停 왜 자꾸 가을타는 것처럼 설레이는지 為甚麼總是像秋日一樣悸動不已 나도 모르게 더 끌려가죠 在不知不覺間被吸引著
조금씩 한걸음씩 가까워진 거리에 一點一點 一步一步
第四波OST 是國民男友 Eric Nam <3 這聲音太溫暖了,冬天就是需要Eric 這種聲音,才會變得舒服壓~~
날 바라보는 두 눈에 사랑이 비춰질 때 望著我的雙眼之中 照耀著愛情時 쏟아지는 별처럼
아주 작게 느껴 感受到了些微的 너의 눈에 떨림이 你眼裡的悸動
지금이라도 就算是現在 말해줄 것 같아 好像也想說出來
너무 다가가면 뜨겁고 太靠近會太熱 너무 멀어지면 추울까봐 太遠又過於寒冷 보고 있어 이렇게 멀리서 望著你 在遙遠的地方 기다리고
很少唱OST 的韓國傳說級的女歌手 – 李素羅,居然為男朋友唱OST!!這一部韓劇真的是神級的合作阿~
그대가 이렇게 내 맘에 你不能就這樣 들어오기 시작하면 안돼요 這麼輕易地走進我的心
난 절대로 그대에게 내 맘을 我絕對不會讓你 뺏기지 않을거에요 搶走我的心
나 그댈
한 번, 단 하루의 짧은 순간 就一次, 只有短短一天的時間 그때였던걸까 是那時候嗎 그때 느꼈을까? 是那時感受到的嗎
설명할 수 없는 마음이 不需要特別說明的心 그대와 있으면 只要與你在一起 그렇게 떠올라 就會那樣浮現在眼前
그저 이 순간 지금 함께한 是阿