TWICE - The year of YES

Be as ONE 跟 今年做得最好的事,這兩首歌都像是在唱給ONCE聽的呢!

보이지 않던 이 길의 끝에서
在看不見盡頭的這條路上
알 수 없었던 시간들
無從得知的時間
마치 어린아이 맘을 달래듯
彷彿在安慰孩子的心靈
나를 따스하게 안아준
溫暖的擁抱了我
내게 줬던 마음이 아름답게 피고 있어
給我的這份心意 美麗的綻放了

마냥 웃고 있던 네 모습 선명하게 내게 보여
一直笑著的你的樣子 在我眼前鮮明的看見
모든 것이 다 소중한 기억들이 될 수 있게
全部都成為珍貴的回憶

나를 비춘 별 하나 내가 너의 자릴 지켜줄게
照亮我的那一顆星星 我會守護你的位置
이젠 너와 나 항상 빛이 날 수 있게
如今 你與我能夠一直綻放著光芒
내 손을 잡아 두 맘을 모아 힘껏 소리쳐 불러줘
緊緊抓住我的手 結合兩顆心 放聲吶喊
우릴 밝혀 줄 너무 아름다운 빛
照亮著我們的那顆美麗的光芒
단 하나의 별 Be as one
唯一的那顆星星 Be as one

꿈꿔왔었던 내일의 모습이
夢想著明天的樣子
미래의 모습이
未來的樣子
조금은 달라 보여도
就算有些不同
앞이 보이질 않아도
就算看不見前方
네가 있어 괜찮아 이젠 슬퍼도 울지 않아
因為有你 就算悲傷也不再哭泣
네 곁에선 내가 다시 웃을 수 있어
因為在你身邊 我可以再次露出微笑

맘껏 웃고 있을 네 모습 상상속에 그려보면
描繪出想像中 你笑著的模樣
아낌없이 다 주고픈 내 맘이 닿을 수 있게
想毫無保留的全部給你 讓我的心能觸碰到你

나를 비춘 별 하나 내가 너의 자릴 지켜줄게
照亮我的那一顆星星 我會守護你的位置
이젠 너와 나 항상 빛이 날 수 있게
如今 你與我能夠一直綻放著光芒
내 손을 잡아 두 맘을 모아 힘껏 소리쳐 불러줘
緊緊抓住我的手 結合兩顆心 放聲吶喊
우릴 밝혀 줄 너무 아름다운 빛
照亮著我們的那顆美麗的光芒
단 하나의 별 너라서
唯一的那顆星星 就是你

미처 몰랐던 내게 닿은 소중한 너야
對懵懂的我來說 是如此珍貴的你啊
간직해둘게 우리들의 시간 나의 힘이 되어줘
珍藏我們在一起的時光 成為我的力量
나와 함께 걸어줘 나를 믿어줘
與我一起走下去 相信著我
언제나 네 곁에 함께 있을게
無論何時 我都會在你身邊

너를 위한 맘 하나 지금처럼 너와 함께할게
為了你的這一份心意 像現在這樣 與你一起
나의 맘이야 내 안에 널 간직할게
我的心阿 珍藏著新裡的你
내 손을 잡아 두 맘을 모아 힘껏 소리쳐 불러줘
緊緊抓住我的手 結合兩顆心 放聲吶喊
우릴 밝혀 줄 너무 아름다운 빛
照亮著我們的那顆美麗的光芒
단 하나의 별 Be as one
唯一的那顆星星 Be as one

▶The Year of “YES”◀

今年做得最好的事 올해 제일 잘한 일

專輯其他收錄曲可以看 YES or YES