禹奭X冠霖 9801

눈을 떠보니 난 많은 사람들의 별
一睜開雙眼 我就是所有人的星星
행동 하나하나에 모두 다 반하나 봐
一舉一動都為我著迷
조심하면서 나는 앞으로만 가
一邊小心翼翼 一邊向前走
Cause I need to do like a big shining star

Star is born
나 같은 놈이 여기 있는데 자꾸 어디를 둘러봐
像我這樣的人就在這裡 怎麼總是看向其他地方
동서남 그리고 북 돌아봤자 제일 빛나는 여기
東西南還轉向北 最閃耀的就在這裡
이렇게 태어난 내가 너무 좋아
這樣出生的我真的很不錯
Twinkle twinkle little star 난 빛이 나
Twinkle twinkle little star 是我散發著光芒

I’m a star
I’m living like a star
매일 밝게 떠올라
每天閃耀的升起
너는 내가 떠올라
每當你想起我
태어나서 나는
從出生起
별 별 별 별짓을 다 해
我就是星星 什麼都能做

I’m a star
I’m living like a star
매일 밝게 떠올라
每天閃耀的升起
너는 내가 떠올라
每當你想起我
우리 둘이 아주
我們兩人
별 별 별 별짓을 다 해
就是星星 什麼都能做

TV V V 안에서 V V V
TV V V 裡 V V V
만화 속 주인공처럼 무찔러 버리지
像是漫畫中的主角一一擊潰
별의별 일 별의별 짓 겪더라도 안 넘어짐
一點都不算甚麼 不會倒下
Make it love and make it move
절대 안 해 난 대충
絕對不會做 大概

I don’t really care
신경 안 써도 돼 우린 그런 시간 덕분에
不需要太在意 因為有了那些時間
여기 무대 위 닮고 싶던 우석이 형이랑 서 있어
在這個舞台上 與想相像的禹奭哥站在這裡了
우린 뭐든 할 수 있어 우린 충분히 멋있어
我們全部都能做得到 擁有充分的帥氣
You know

I’m a star
I’m living like a star
매일 밝게 떠올라
每天閃耀的升起
너는 내가 떠올라
每當你想起我
태어나서 나는
從出生起
별 별 별 별짓을 다 해
我就是星星 什麼都能做

I’m a star
I’m living like a star
매일 밝게 떠올라
每天閃耀的升起
너는 내가 떠올라
每當你想起我
우리 둘이 아주
我們兩人
별 별 별 별짓을 다 해
就是星星 什麼都能做

태어나서 별짓을 다 해
出生後甚麼事都能做
일어나서 멋지게 인사해
起床後就是帥氣的問候
어디로 튈지 우린 몰라 Bounce
不知道會跳到哪裡 Bounce
어디로 뜰지 아직 몰라 Fly
不知道會飛像哪裡 Fly
Get in my car
Let’s go to Saturn
No no no worry
Not a care about the future

Forever young
Forever fresh
It’s forever thing
이건 우리 밖에
這裡只有我們

별 별 꼴이야
真是奇怪啊
별 별 별미야
別有一番風味阿
높이 올라가자 우량주
往高處爬的績優股
내 사전엔 불가능은 없어 워야워
我的字典裡沒有不可能

별 별 꼴이야
真是奇怪啊
별 별 별미야
別有一番風味阿
우석 관린 9801
禹奭 冠霖 9801
우린 우린 우리야
我們就是我們

I’m a star
I’m living like a star
매일 밝게 떠올라
每天閃耀的升起
너는 내가 떠올라
每當你想起我
태어나서 나는
從出生起
별 별 별 별짓을 다 해
我就是星星 什麼都能做

I’m a star
I’m living like a star
매일 밝게 떠올라
每天閃耀的升起
너는 내가 떠올라
每當你想起我
우리 둘이 아주
我們兩人
별 별 별 별짓을 다 해
就是星星 什麼都能做