我的ID 是江南美人 OST Part9

即將迎來完結的 我的ID是江南美人! 第9波OST 由OST專門家,Melody Day 的成員 – 麗恩所詮釋的Holiday!

특별해 매일이
每一天都變得特別
지루하던 나의 하루 일상까지
就連我那厭煩的日常
넌 나의 Magician
你是我的 Magician
복잡했던 맘이 너만 보여 fly high
複雜的心 只看見了你 fly high
tictak tictak
시간이 너무 빨라
時間太匆促
tictak tictak
너와 함께있는 순간
與你在一起的瞬間
tictak tictak
제발 이대로 멈춰줘
就這樣停止吧
오늘은It’s holiday
今天 It’s holiday
Dreamy Holiday
너의 손을 잡으면 그 어디라도 좋아
只要握著你的手 無論是哪裡都行
온세상이 paradise
整個世界是 paradise
Sweetest paradise
눈이 마주칠 때면 난 꿈을 꾸는 것 같아
只要雙眼交會 我就像是在作夢一樣

그렇게 말해도
就算那樣說
이제 나도 알아, 나를 향한 네 맘
現在你也懂了 那顆向著你的心
언제나 츤데레
總是傲驕著
그러다가 가끔 나를 향한 직진
就這樣 偶爾你也會向著我直進吧
tictak tictak
시간이 너무 빨라
時間太匆促
tictak tictak
너와 함께있는 순간
與你在一起的瞬間
tictak tictak
제발 이대로 멈춰줘
就這樣停止吧
오늘은It’s holiday
今天 It’s holiday
Dreamy Holiday
너의 손을 잡으면 그 어디라도 좋아
只要握著你的手 無論是哪裡都行
온세상이 paradise
整個世界是 paradise
Sweetest paradise
눈이 마주칠 때면 난 꿈을 꾸는 것 같아
只要雙眼交會 我就像是在作夢一樣

어느새 맘이 너무 커저버렸어
不知不覺 我的心日益擴大
나도 모르게 겉잡을 수가 없어
我也不知不覺無法估量
제발 내 곁에 있어줘
請你一定要在我身邊
오늘은It’s holiday
今天 It’s holiday
Dreamy Holiday
너의 손을 잡으면 그 어디라도 좋아
只要握著你的手 無論是哪裡都行
온세상이 paradise
整個世界是 paradise
Sweetest paradise
눈이 마주칠 때면 난 꿈을 꾸는 것 같아
只要雙眼交會 我就像是在作夢一樣

너 그대로 너 그대로 있어줘
你只要一直這樣待著就可以了
내 곁에만 내 곁에만 머물러
只在我身邊停留就好了
너 그대로 너 그대로 있어줘
你只要一直這樣待著就可以了
내 곁에만 제발 내 곁에 있어줘
只在我待在我身邊就好了